Aviso Legal

Oval window view of a river with boats and orange-roofed buildings.

De conformidad con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, a continuación se indican los datos identificativos de la empresa titular del dominio www.torelprivatecollection.com:

  • Denominación social : SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA
  • NIF : 519049993
  • Domicilio social : RUA CÂMARA PESTANA, 23 1150-078 LISBOA
  • Teléfono : +351 226 001 966 (llamada a la red fija nacional)
  • Dirección de correo electrónico : reservas@torelprivatecollection.com
  • Datos de inscripción en el Registro Mercantil Central :

El usuario es el único responsable del uso de los servicios, enlaces e hipertextos incluidos en este sitio web. SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA no se hace responsable del uso ilegítimo que terceros puedan realizar de dicho material.

Ni SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA ni ninguna otra parte implicada en la creación, producción o suministro de este sitio web serán responsables de los daños, costes, pérdidas o responsabilidades directas, ni de los eventos indirectos o punitivos imprevistos que pudieran producirse como consecuencia del acceso o uso de este sitio web.

SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA no garantiza la exactitud de los contenidos de este sitio web. Asimismo, SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA no será responsable de los daños o virus que pudieran infectar su ordenador o cualquier otro dispositivo como consecuencia del uso o descarga de cualquier material del sitio web.

Copyright

Todo el material audiovisual, marcas o cualquier elemento sujeto a derechos de propiedad intelectual o industrial incluidos en este sitio web pertenecen a SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA o cuentan con los derechos suficientes para su utilización. La reproducción de dicho material está permitida exclusivamente para uso personal, quedando estrictamente prohibida cualquier modificación, copia, alquiler, préstamo, transmisión o difusión no autorizada.

Privacidad

SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA le informa de que todos los datos personales recibidos a través de cualquier formulario de este sitio web serán tratados con la más estricta confidencialidad, de conformidad con la política de privacidad de la entidad, así como con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Dichos datos serán incorporados a un fichero inscrito en el Registro General de la Agencia de Protección de Datos. La finalidad principal de su creación, existencia y mantenimiento es el tratamiento de datos personales con el objetivo de poder gestionar las reservas de alojamiento realizadas a través de este sitio web o el envío de comunicaciones promocionales. Los destinatarios de esta información son todos los servicios asignados, registrados, titulares y colaboradores de todos los departamentos y organismos asociados en los que se organiza la entidad, así como los organismos oficiales que requieran la cesión por obligación legal. Mediante el envío del formulario, el remitente consiente el tratamiento automatizado y documental de los datos incluidos en nuestra base de datos. Podremos utilizar proveedores de servicios de terceros para tratar su información personal en nuestro nombre. Por ejemplo, podremos compartir determinada información sobre usted con dichos terceros para que puedan ponerse en contacto directamente con usted por correo electrónico en relación con su estancia (por ejemplo, para obtener valoraciones posteriores a su estancia sobre su experiencia de viaje). SARDINERELAX ACTIVIDADES HOTELEIRAS LDA le informa de que tiene derecho a acceder, rectificar y cancelar sus datos, así como a comunicar cualquier alteración o modificación que pudiera producirse. Para ejercer dichos derechos o para cualquier aclaración, puede enviar un correo electrónico a: reservas@torelprivatecollection.com.

Resolución alternativa de litigios en materia de consumo

En caso de litigio en materia de consumo, el consumidor podrá dirigirse a una de las siguientes entidades de resolución alternativa de litigios:CICAP – Centro de Información y Arbitraje del Consumidor de Oporto. Dirección: Rua Damião de Góis, 31, Loja 6, 4050-225 Porto Sitio web: www.cicap.pt

Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo de Lisboa (CACCL). Dirección: Rua dos Douradores, Nº 116 – 2ª planta, 1100-207 Lisboa Sitio web: www.centroarbitragemlisboa.pt

CNIACC – Centro Nacional de Información y Arbitraje del Consumidor. Dirección: Facultad de Derecho, Universidade Nova de Lisboa, Campus de Campolide, 1099-032 Lisboa Sitio web: www.cniacc.pt

Para la resolución de litigios de consumo derivados de servicios en línea, también puede utilizar la plataforma de Resolución de Litigios en Línea (RLL), disponible en: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Para más información, puede consultar el Portal del Consumidor en www.consumidor.gov.pt.